Cet article fait suite à l’article paru à la mi-septembre, et va donc relater la suite de notre voyage sur les routes d’Europe. J’ai préféré l’écrire en plusieurs parties, afin d’en faciliter la lecture, mais aussi, je l’avoue, parce que ces articles sont très longs à écrire … Le délai permet de me replonger une nouvelle fois dans les photos de vacances, et d’apporter un peu de chaleur dans l’automne qui s’installe.
Nous nous étions donc quittés à Budapest, dont l’actualité n’est pas très réjouissante …
Après avoir traversé la Slovaquie de bas en haut, nous avons élu domicile en Pologne, dans les Tatras, à la frontière slovaco-polonaise dans une petite ville touristique en plein cœur d’un parc national.
Pologne … Zakopane… 3 semaines d’arrêt …
Mode d’hébergement : chez l’habitant, en sorte de maison d’hôte, une maison tout en bois
Mode de déplacement le plus adapté : le bus local (petits vans), et nos pieds !
Langues parlées : Polonais
Monnaie utilisée : le zloty (chouette, encore des maths !)
Photo d’archives ! (2005)
La Pologne est un pays que l’on connaît bien, et surtout cette région. Cette année, nous avons donc, après avoir passé une semaine de folie avec les membres du groupe de danses et chants polonais des enfants, pratiqué le géocaching intensif. Beaucoup de marche, beaucoup de nouveaux coins découverts lors de nos escapades. On en a pris plein les yeux !
Bon, déjà, il faut vous dire qu’on a pris soin de nos estomacs …
Qu’on a passé beaucoup temps en plein cœur de la nature pour se ressourcer …
Sur les sentiers des parcs nationaux, à jouer dans l’eau …
A grimper …
A marcher, à porter Lulu (avec les moyens du bord parfois), à admirer les paysages, le tout avec une température comprise entre 9 et 30 degrés !
A vivre les coutumes locales au plus grand bonheur des enfants !
On a aussi visité les marchés locaux, et pensé, entre autres, aux copines montessoriennes 🙂
Nous sommes montés au Morskie Oko, à 1395 m d’altitude, pour ressentir à nouveau la force de la nature …
Et nous nous sommes abreuvés de musique polonaise (mais pas que) à n’en plus finir dans les Karczma !
Sans jamais oublier de passer du bon temps, à rire et s’amuser en famille …
Nous avons profité de lumières exceptionnelles pour prendre de jolies photos …
Puis, comme l’an dernier, nous avons assisté au festival international de folklore des montagnes :
Bref, une pause ressourçante avant de poursuivre notre périple dont vous découvrirez la suite au prochain épisode !
Un commentaire sur « 1 mois sur les routes d’Europe … -épisode 2- »