Quoi de mieux en ce mois de novembre, qu’une petite fête pour illuminer nos cœurs et nos esprits ? Bien que pas vraiment pratiquante, ni vraiment croyante, j’aime beaucoup les légendes, et les valeurs transmises par les religions. L’entraide, le partage, l’altruisme.. tout ça, ça me parle ! Et j’ai vraiment envie de transmettre tout ça à mes enfants. Mon amie Cindy, oui, toujours la même en ce moment, mais vraiment, elle est absolument fantastique, m’a fait découvrir la légende de St Martin, une très très belle légende, fêtée en Allemagne le 11 novembre.
Elle en parle vraiment mieux que moi, alors, je vous envoie sur son blog, c’est par ici :
http://inspirations-omnicolores.eklablog.com/saint-martin-la-legende-a119225048
http://inspirations-omnicolores.eklablog.com/saint-martin-les-nains-aux-lanternes-a119211924
http://inspirations-omnicolores.eklablog.com/saint-martin-la-foret-enchantee-a119210622
Sinon, c’est nous, ça donne ça ! Un samedi joyeux à faire revivre nos lutins cousus en septembre pour la table d’automne, en leur créant un petit village en coupant ça et là les arbustes du jardin, sous la douceur des rayons du soleil, et en leur ajoutant des lanternes. Très Steiner/Waldorf tout ça …
Un petit lutin autour de son feu de camp …
Un autre lutin à la lanterne …
Le village des lutins, éclairé, de nuit, a un petit côté féerique …
La petite échelle sur le potimarron permet d’accéder au poste d’observation de la nature, dixit Zoé …
Ce soir, à l’aide du document d’Inspirations Omnicolores, j’ai bricolé un photophore qui fait son effet, et qui nous permettra de raconter la légende, le 11 novembre, dans la pénombre. Le texte et les images se trouvent ici : http://inspirations-omnicolores.eklablog.com/saint-martin-la-legende-a119225048
Je vous propose ma version ici :
Images St Martin blanc sur noir
Je n’ai vraiment pas le temps de rédiger un tutoriel, mais je suis certaine que vous comprendrez le principe : il s’agit d’occulter au maximum la lumière de la bougie située à l’intérieur d’un bocal pour ne la laisser filtrer qu’à travers le blanc de la feuille. Les images sont imprimées sur feuilles blanches normales, et la flamme qui vacille amène un petit côté jaunâtre bien agréable au travers de la fibre du papier blanc …
On continue les préparatifs avec un atelier photophores en papier de soie …
On passe une bonne partie de la soirée à déchiffrer les chants de la St Martin, et à chanter en famille (ah, c’est bon ça !) …
Allez, zou, au passage, on intègre un petit chant en allemand :
Laterne, Laterne
Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne,
Brenne auf, mein Licht,
Brenne auf, mein Licht
Aber nur meine liebe Laterne nicht.
Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne,
Sperrt ihn ein, den Wind,
Sperrt ihn ein, den Wind,
Er soll warten, bis wir zu Hause sind.
Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne,
Bleibe hell, mein Licht,
Bleibe hell, mein Licht,
Sonst strahlt meine liebe Laterne nicht.